Información Médica

Responsabilidad de la Embajada

Si un ciudadano estadounidense se enferma gravemente o se lesiona en el extranjero, un funcionario consular de EE. UU., puede ayudarlo a localizar los servicios médicos apropiados e informar a su familia o amigos. Si es necesario, un funcionario consular también puede ayudar en la transferencia de fondos desde los Estados Unidos. Sin embargo, el pago del hospital y otros gastos son responsabilidad del viajero.

Este preparado

Para facilitar su identificación en caso de accidente, llene la página de información en el interior de su pasaporte proporcionando el nombre, la dirección y el número de teléfono de su contacto de emergencia.

Seguro de vida

Antes de viajar al extranjero, averigüe qué servicios médicos cubrirá su seguro médico en el extranjero. Si su póliza de seguro de salud ofrece cobertura fuera de los Estados Unidos, recuerde llevar su tarjeta de identidad de la póliza de seguro como comprobante de dicho seguro y un formulario de reclamo. Aunque muchas compañías de seguro pagarán los costos hospitalarios “habituales y razonables” en el extranjero, muy pocos pagarán su evacuación médica a los Estados Unidos. La evacuación médica puede costar fácilmente $ 10,000 USD o más, dependiendo de su ubicación y condición médica.

Medicare y otros programas de seguridad social

EL PROGRAMA MEDICARE DE SEGURO SOCIAL NO PROPORCIONA COBERTURA PARA COSTOS HOSPITALARIOS O MEDICOS FUERA DE LOS EE. UU.

La cobertura de Medicare fuera de los Estados Unidos (PDF – 211kb) es muy limitada y en casi todas las situaciones no brinda cobertura para los costos hospitalarios o médicos en México. El programa de atención médica para Asuntos de Veteranos solo reembolsa a los solicitantes de registro en el Programa Médico Extranjero los costos elegibles de atención médica en México.

Las personas mayores pueden ponerse en contacto con la Asociación Estadounidense de Jubilados (AARP) para obtener información sobre la cobertura de atención médica extranjera con planes complementarios de Medicare.

Más información la podrá encontrar en línea en travel.state.gov. (En inglés)

Tome Nota: El Consulado no puede recomendar algún doctor en particular y no asume responsabilidad sobre la calidad de servicio proveído.

Lista de Doctores (PDF- 226 KB)

Descargue el lector Adobe Acrobat gratis
Todo documento descargable mostrado en esta página, es proveído en formato PDF. Para poder ver el formato PDF, debe tener instalado una copia del Lector Adobe Acrobat. Puede usted descargar la versión gratis en la liga superior.

El Consulado Americano de Hermosillo no asume responsabilidad alguna por la habilidad e integridad de los médicos cuyos nombres aparecen en las siguientes listas. Toda la información, incluyendo su habilidad para hablar inglés (1-Mínimo, 2-Regular, 3-Excelente), fue proporcionada por el mismo doctor.

Los honorarios varían conforme al médico y al servicio que proporciona.

Listas de médicos de otros distritos consulares en México están disponible si así lo solicita en cada Consulado o bien en: El Departmento de Estado, Washington, D.C. 20520.

En caso de enfermedad

Si usted se encuentra enfermo o herido, puede comunicarse con el oficial consular para solicitar una lista de médicos, dentistas y especialistas. Si usted resulta herido o enferma gravemente, el cónsul puede ayudarle a encontrar la asistencia médica necesaria, y si usted lo solicita, puede informar de la situación a sus familiares o amigos.

Lista de Proveedores Médicos y Hospitales en el Distrito Consular del Consulado General en Matamoros

La siguiente lista esta ordenada por orden alfabético, por apellido. No incluye todos los doctores calificados, pero provee una selección representativa.

El Consulado General en Matamoros no asume responsabilidad ni por los médicos, ni por sus honorarios.

Para consultar nuestra lista proveedores médicos y hospitales, favor de dar un clic aquí (PDF).

El Consulado de Estados Unidos en Mérida no asume responsabilidad por la habilidad profesional, reputación o la calidad de los servicios proporcionados por las siguientes personas o instituciones. La inclusión en esta lista, no significa en ninguna manera la aprobación del Departamento de Estado de los Estados Unidos, del Consulado de Estados Unidos o de las Agencias Consulares. Usted puede consultar otras fuentes en la sección de doctores y hospitales. Para ver información sobre hospitales y doctores en Mérida, Cancún, Playa del Carmen, Cozumel y Campeche, México, por favor vea esta lista (PDF 358 KB).

Por favor tenga en cuenta que el Consulado de los Estados Unidos y las agencias consulares NO pagaran la cuenta medica, tampoco podrán ser mediadores entre la disputa de alguna cuenta entre usted y el hospital o medico.

Todos los doctores, hospitales o instituciones medicas, públicas o privadas, requerirán el pago completo por los servicios a ser prestados, en efectivo o por tarjeta de crédito, al momento del servicio. La mayoría NO son capaces de cargar el pago a su compañía de seguros americana. Más bien, le entregaran recibos por su pago para solicitar la devolución a través de su aseguradora; asegurece de conseguir una cuenta contable. Hemos tenido muchos casos en que ciudadanos americanos, no se les permite salir de alta de los hospitales locales hasta que el pago completo se haya realizado. Si usted cree que le están haciendo un cargo indebido, usted puede contactar a la agencia gubernamental mexicana por la y protección de los derechos del consumidor, PROFECO (o puede llamar al 01-800-468-8722).

Medicare y Medicaid generalmente NO cubrirán los gastos médicos realizados fuera de los Estados Unidos. Para más información, revise el siguiente documento (PDF 205 KB) (En inglés).

Muchas pólizas NO cubren el costo el servicio de ambulancias aéreas. Aseguramiento adicional que cubra el servicio de ambulancia aérea/servicio de medevac es ampliamente recomendado para todos los viajeros. Es una buena idea obtener un número telefónico 24/7 de su compañía aseguradora.

El Consulado General de Estados Unidos de América en Monterrey, México ha preparado la siguiente lista de doctores y hospitales para la conveniencia de aquellos ciudadanos americanos que busquen apoyo para obtener servicios médicos. No es ni se intenta ser una lista completa de todos los doctores en el área.

El Consulado General de los Estados Unidos en Monterey no asume responsabilidad alguna por la habilidad professional, la integridad de o las instalaciones médicas de las personas que aparecen en la lista. Los nombres se han ordenado alfabéticamente empezando con el apellido y por especialidad.

El Consulado ha preparado la siguiente lista de Doctores para poder proveer una referencia a ciudadanos americanos en emergencias médicas dentro del Distrito Consular de Nogales.

Sin embargo, el Consulado no recomienda a ningún Medico en particular. El Consulado no se hace responsable por la integridad o habilidad profesional de los Doctores en la lista. Toda la información, incluyendo la habilidad para hablar inglés fue provista por cada Doctor. Tenga en cuenta que las tarifas podrán variar dependiendo en el Doctor y el tipo de servicio que provea. El Consulado no asume ninguna responsabilidad financiera por los servicios prestados, todos los gastos médicos serán asumidos por el ciudadano americano.

Usted  podrá ver e imprimir la lista de Doctores (PDF 164KB).

Información general sobre viajes al extranjero se encuentra disponible en travel.state.gov.

En Nuevo Laredo no hay enfermedades inusuales o endémicas significativas. El ambiente de salud es casi idéntico al de Laredo, Texas y otras ciudades fronterizas del sur de Texas. Las enfermedades más comunes son resfriados menores, dolores de garganta y trastornos gastrointestinales simples. Los remedios comunes de farmacia suelen ser suficientes, pero si la enfermedad persiste o se agrava, un médico de cualquiera de los dos Laredos podrían brindar tratamiento. A continuación encontrará información sobre hospitales, médicos y dentistas en nuestro distrito consular.

Lista de Hospitales (PDF-368 KB)
Lista de Doctores  (PDF-329 KB)
Lista de Dentistas (PDF-183 KB)