Pasaportes

Bienvenido a la Unidad de Pasaportes y Ciudadanía de la Embajada de los Estados Unidos en la Ciudad de México. Brindamos servicios para ciudadanos de Estados Unidos en México desde nuestras oficinas en la Ciudad de México, Ciudad Juárez, Guadalajara, Hermosillo, Matamoros, Mérida, Monterrey, Nogales, Nuevo Laredo y Tijuana.

Los servicios de pasaportes NO están disponibles en fines de semana o en días festivos Mexicanos ó Americanos.

El tiempo de procesamiento para una renovación de pasaporte regular es de 3 a 4 semanas. Los pasaportes que se entreguen bajo el programa de entrega de solicitudes de renovación de pasapotes sin cita (Drop off) podrían demorar más de lo habitual; por favor lea más abajo“Renovación de pasaporte” para más detalles.

El incremento en la demanda nos resultará un mayor tiempo de procesamiento, por lo tanto le sugerimos solicitar su pasaporte con un tiempo considerable de antelación a sus planes de viaje.

** NUEVO: PROGRAMA DE RENOVACIÓN DE PASAPORTES **

Nos complace anunciar que la Embajada está ahora aceptando solicitudes sin cita previa para la renovación de algunos pasaportes regulares para adultos con validez de 10 años. También aceptaremos solicitudes para el intercambio de pasaportes de emergencia de validez limitada por pasaportes completos regulares (dentro de un año de la emisión del pasaporte de emergencia). Aceptamos paquetes de solicitud preparados y completos los días 6, 8, 13, 15, 20, 22, 27, y 29 de abril de 2021, de 10:00 a.m. a 12:00 p.m. en la Embajada de los Estados Unidos en la Ciudad de México. Los solicitantes en otros lugares deben confirmar directamente con el consulado o la agencia consular si hay un programa similar disponible.

Puede renovar su pasaporte usando este programa si su pasaporte más reciente:

  • Se envía con su solicitud
  • No está dañado (aparte del “desgaste normal”)
  • Se emitió cuando tenía 16 años o más
  • Se emitió en los últimos 15 años
  • Se emitió a su nombre actual (o puede documentar su cambio de nombre con un original o una copia certificada de su certificado de matrimonio, sentencia de divorcio u orden judicial)
  • Se emitió como un pasaporte de validez regular de 10 años ó se emitió como un pasaporte de emergencia de validez limitada durante el último año y, en el momento de la emisión, se le informó que era elegible para reemplazarlo sin cargo.

Por favor vea más abajo “Renovación de pasaporte” para más detalles acerca de lo que se debe presentar y qué se podrá esperar acerca de las solicitudes aceptadas bajo el programa de entrega de solicitudes de renovación de pasaportes sin cita. Los paquetes de solicitud DEBERAN de cumplir con todos los requisitos o no serán aceptados para procesamiento.

Si alguna de las declaraciones anteriores no aplican en su caso, deberá concertar una cita y completar la solicitud con la forma DS-11.  Vea más abajo “Solicitar un pasaporte”.

**TODOS LOS DEMAS SERVICIOS DE PASAPORTE REQUIEREN CITA**

Además de el programa de entrega de solicitudes de renovación de pasaportes sin cita mencionado anteriormente limitado sólo para los solicitantes que califiquen, no tenemos otro servicio sin cita para Ciudadanos Americanos que requieran servicios relacionados a pasaportes, ciudadania o registros de nacimiento. Estos servicios son únicamente con cita. Todos los solicitantes debrán de estar presentes en la cita sin importar su edad.

Actualmente nuestros consulados y agencias ofrecen servicios limitados (no emergencias) en citas de pasaportes, aunque la disponibilidad esta sujeta a cambio debido a las condiciones de salud y seguridad. Si usted no esta requiriendo una cita de emergencia , le pedimos que continue revisando nuestro calendario electrónico para la disponibildad.

https://mx.usembassy.gov/es/u-s-citizen-services-es/citas-del-servicios-ciudadanos-eu/

Actualmente estamos agendando citas de emergencia para solicitantes con una necesidad urgente. Si tiene una necesidad de viaje de emergencia ó requiere un pasaporte a la brevedad , por favor envienos un correo electrónico a MexicoCityPassport@state.gov para solicitar una cita de emergencia.

Seleccione el servicio que requiere:

Los pasaportes Americanos de emergencia son emitidos para solicitantes que tienen un viaje inmediato y no pueden esperar a un pasaporte de vigencia regular antes de su viaje. Por favor envíe un email a MexicoCityPassport@state.gov o al correo de su consulado y/o agencia mas cercano para solicitar una cita de emergencia.

https://mx.usembassy.gov/es/u-s-citizen-services-es/solicite-un-pasaporte-de-emergencia/

En general los familiares inmediatos pueden acompañar a los solicitantes de pasaporte o reportes consulares de nacimiento en el extranjero a sus citas para entrevista en la Embajada de los Estados Unidos o Consulado y todos los menores de edad deben estar acompañados por su padre o tutor. Los solicitantes de pasaporte o reporte consular de nacimiento en el extranjero también tienen la opción de estar acompañados por un abogado en su entrevista. La presencia de un tercero incluyendo un abogado acompañando a un solicitante está sujeta a los siguientes parámetros diseñados para asegurar que el  proceso de entrevista sea ordenado y mantener así la integridad de la adjudicación de la(s) solicitud(es):

  • Dada la limitante de espacio en la sección consular, no se permitirá el ingreso a más de un acompañante por solicitante (si el solicitante es un menor de edad se permite el ingreso de los padres o tutores)
  • La presencia de un abogado no exime al solicitante y/o al padre o tutor de un solicitante menor de edad de asistir a la entrevista personalmente.
  • La forma en la que se lleve a cabo la entrevista de pasaporte o reporte consular de nacimiento en el extranjero, el estudio y naturaleza del caso, será en todo tiempo a criterio del oficial consular, de conformidad con las directrices aplicables del Departamento de Estado.
  • Se espera que los abogados den a sus clientes asesoría legal relevante antes y no durante la cita de entrevista y de igual forma les hagan saber a sus clientes que la participación del abogado durante la entrevista será  mínima.
  • Los abogados no pueden involucrarse en ningún tipo de discusión legal con el oficial consular durante la entrevista.
  • Ningún tercero puede responder a las preguntas del oficial consular en lugar o en representación del solicitante, tampoco resumir, corregir o tratar de explicar la respuesta del solicitante, ni interrumpir o interferir con las respuestas del solicitante a las preguntas del oficial consular a excepción del padre o tutor legal que acompañe a un menor de edad.
  • En el momento en que el solicitante no entienda una pregunta, él/ella deberá solicitar aclaración al oficial consular directamente.
  • El oficial consular puede determinar a criterio propio el / los idiomas apropiados para comunicarse con el solicitante basándose en la habilidad tanto del oficial como del solicitante así como el modo y forma que favorezca la comunicación entre ambos. Los terceros no pueden exigir que la comunicación se lleve a cabo en un idioma en particular para beneficio exclusivo del ellos. Tampoco pueden refutar o insistir en la participación de un intérprete en la entrevista, las certificaciones de cualquier  intérprete o la forma y contenido de una traducción.
  • Ningún tercero puede instruir o aleccionar a los solicitantes sobre cómo responder las preguntas al oficial consular.
  • Los terceros no pueden objetar  las preguntas de cualquier índole que el oficial consular haga al solicitante  (incluyendo las que considere inapropiadas, irrelevantes o adversas) o aconsejar al solicitante a no contestar a una pregunta hecha por el oficial consular.
  • Los terceros no pueden interferir de ninguna manera con la capacidad del oficial consular para llevar a cabo las indagatorias necesarias y determinación de hechos a fin de que ejerza su responsabilidad de adjudicación de la solicitud.
  • Los terceros no pueden hablar o indagar sobre otras solicitudes durante una entrevista de pasaporte o reporte consular de nacimiento en el extranjero.
  • Los terceros pueden tomar notas escritas pero no grabar las entrevistas.
  • Los terceros no deben tener comportamientos que interrumpan materialmente la entrevista. Por ejemplo, no deben gritar o de alguna manera abusar o tratar de intimidar al oficial consular o al personal, ni participar en situaciones que amenacen la seguridad nacional de los Estados Unidos, la seguridad de la Embajada o su personal. Los acompañantes deben seguir todos los protocolos de seguridad del Departamento de Estado y la Embajada de los Estados Unidos o consulado donde la entrevista se lleva a cabo.

Los terceros no deben involucrarse en ninguna conducta que viole esta política o altere la entrevista. El incumplimiento de estos parámetros resultará en una advertencia y si ésta es ignorada, se le solicitara abandonar la entrevista y/o las instalaciones. Será  decisión del solicitante continuar con la entrevista sin la presencia del acompañante, sujeto a discreción del oficial consular de darla por terminada. La seguridad y privacidad de todos los solicitantes en espera de servicios consulares así como del personal consular y de la embajada es de extrema importancia.

ALERTA: las declaraciones falsas realizadas bajo consentimiento y en plena conciencia al llenar las solicitudes para pasaporte incluyendo declaraciones juradas y/o documentos presentados en entrevistas son penalizadas por una multa o prisión bajo las leyes de E.U.A, bajo las provisiones 18 U.S.C. 1001, 18 18 U.S.C. 1542, y/o 18 U.S.C. 1621. Todas las declaraciones y documentos pueden ser verificadas.