Flag

An official website of the United States government

Mensaje para los Ciudadanos Estadounidenses – Embajada de los Estados Unidos en la Ciudad de México
por
6 MINUTE READ
marzo 20, 2020

Ubicación: México

Suceso: Declaración Conjunta de Estados Unidos y México sobre la Iniciativa Conjunta para Combatir la Pandemia COVID-19

Los Estados Unidos y México concuerdan en la necesidad de dedicar un esfuerzo conjunto para prevenir el contagio del virus COVID-19 virus y abordar los efectos económicos resultantes de una movilidad reducida a lo largo de nuestra frontera compartida. Los gobiernos de Estados Unidos y México reconocen además que servicios críticos como alimentos, combustible, atención médica y medicamentos que salvan vidas deben llegar a las personas a ambos lados de la frontear diariamente. Por lo tanto, los viajes esenciales deben continuar sin obstáculos durante este tiempo. Con la finalidad de asegurar que los viajes esenciales puedan continuar, los Estados Unidos y México también están restringiendo de manera temporal aquellos viajes no esenciales a través de sus fronteras.

Esta acción no evita que los ciudadanos de los Estados Unidos regresen a casa. Esta acción no es aplicable a los viajes por vía aérea.

Estas restricciones son temporales y surten efecto a partir del 21 de marzo, 2020. Permanecerán en vigor hasta las 11:59 pm del 20 de abril, 2020. Esta decisión ha sido coordinada con los gobiernos de México y Canadá. Por favor nuestra sección de Preguntas Frecuentes para más información sobre las limitaciones temporales a los viajes no esenciales.

Acciones a tomar:

Asistencia:

  • Para Asistencia de Emergencia para ciudadanos estadounidenses en México, llame al 81 4160 5512 desde México o al 1-844-528-6611 desde los Estados Unidos.
  • La Embajada de los Estados Unidos en México se localiza en:
    Paseo de la Reforma 305
    Colonia Cuauhtémoc
    06500, Ciudad de México
    Phone: +52-55-5080-2000
    Fax: +52-55-5080-2005
    E-Mail: ACSMexicoCity@state.gov
  • Departamento de Estado – Asuntos Consulares: 888-407-4747 ó 202-501-4444
  • Regístrese en el Programa de Registro del Viajero Inteligente (STEP por sus siglas en inglés) para recibir alertas y facilitar su localización en caso de emergencia.
  • Siga al Departamento de Estado en Facebook y Twitter.
  • Siga a la Embajada de los Estados Unidos en México en Facebook y Twitter.
  • Revise los Reportes de Crimen y Seguridad para México.
  • Prepare un plan de contingencia para situaciones de emergencia. Revise la Lista del Viajero.