Flag

An official website of the United States government

Mensaje para ciudadanos estadounidenses: viajes a los Estados Unidos con pasaportes estadounidenses vencidos
9 MINUTE READ
December 30, 2021

Ubicación: en todo el mundo

Si se encuentra en el extranjero y su pasaporte de E.U. venció el 1 de enero de 2020 o después, es posible que pueda usar su pasaporte vencido para regresar directamente a los Estados Unidos hasta el 31 de marzo de 2022.

Usted califica para viajar en avión con su pasaporte vencido si se cumplen todas las siguientes condiciones:

  • Es ciudadano estadounidense.
  • Actualmente se encuentra en el extranjero y desea regresar directamente a los Estados Unidos.
  • Vuela directamente a los Estados Unidos, un territorio de los Estados Unidos, o solo tiene tránsito de corto plazo (“vuelos de conexión”) a través de un país extranjero en su regreso directo a los Estados Unidos o un territorio de los Estados Unidos.
  • Su pasaporte vencido tenía una validez original de 10 años. O, si tenía 15 años o menos cuando se emitió el pasaporte, su pasaporte vencido era válido por cinco años.
  • Su pasaporte vencido no está dañado.
  • Su pasaporte vencido no está alterado.
  • Su pasaporte vencido está en su poder.

No califica para viajar en avión con su pasaporte vencido si:

  • Desea salir de los Estados Unidos a un destino internacional.
  • Actualmente se encuentra en el extranjero y desea viajar a un país extranjero por un período de estadía mayor que una conexión de aeropuerto en ruta a los Estados Unidos o un territorio de los Estados Unidos.
  • Su pasaporte vencido tenía una validez limitada.
  • Su pasaporte vencido es un pasaporte de emisión especial (como un pasaporte diplomático, oficial, de servicio o regular sin cargo).
  • Su pasaporte vencido está dañado.
  • Su pasaporte vencido está alterado.
  • Su pasaporte vencido no está en su poder.

Solicitantes en México: si su pasaporte de E.U. venció el 31 de diciembre de 2019 o antes, o si desea solicitar un nuevo pasaporte, consulte nuestro sitio web para obtener información sobre cómo renovar su pasaporte antes de viajar. Los adultos elegibles pueden renovar por correo. Otros solicitantes deben usar nuestro navegador de pasaportes para obtener instrucciones sobre cómo solicitar un pasaporte. Los pasaportes temporales de emergencia pueden estar disponibles en algunos casos para viajes urgentes.

Solicitantes en los Estados Unidos: tenga en cuenta que actualmente, el procesamiento de pasaportes de rutina en los Estados Unidos puede demorar de 8 a 11 semanas, aunque los solicitantes nacionales pueden solicitar un servicio acelerado por $ 60 adicionales y una entrega de 1 a 2 días por una tarifa adicional. Visite www.travel.state.gov para conocer los tiempos de procesamiento actuales y la lista de tarifas, así como información sobre cómo los adultos en los Estados Unidos pueden renovar por correo. Los solicitantes nacionales con planes de viaje internacionales urgentes pueden ser elegibles para una cita en una agencia o centro de pasaportes nacional, que se debe programar por teléfono (consulte https://travel.state.gov/content/travel/en/passports/get-fast.html).

Acciones a tomar: 

Asistencia: 

Formulario de contacto

Embajada y Consulados de Estados Unidos en México

Desde México: 55-8526-2561

Desde Estados Unidos: 1-844-528-6611

Departamento de Estado – Asuntos consulares: + 1-888-407-4747 o + 1-202-501-4444

Enlaces: 

Información de viajes internacionales de México

Pasaportes de E.U.

Programa de inscripción de viajero inteligente (STEP)

Lista de verificación del viajero

Departamento de Estado en Facebook y Twitter

Embajada de Estados Unidos en México en Facebook y Twitter