Procesamiento Limitado de Visas en el Consulado General de los Estados Unidos en Ciudad Juárez: Abril 2021 Actualización de Estatus de Operaciones

Esta página contiene la información más actual sobre visas de residencia y visas de no inmigrante en el Consulado General de los Estados Unidos en Ciudad Juárez.  La información aquí cambia frecuentemente, por favor revísela por completo.  Si usted está esperando procesamiento de visa o tiene preguntas sobre visas, por favor revise esta página por completo, y agréguela a sus Favoritos o Marcadores para que puede revisarla de nuevo con regularidad para cualquier actualización.

El Consulado General de los Estados Unidos en Ciudad Juárez está abierto, pero la capacidad para entrevistas está limitado para prevenir la propagación de COVID-19.

Si usted está esperando recibir información especifica del Consulado, por favor revise sus carpetas de correo no deseado o correo basura, y asegúrese de que su teléfono pueda aceptar nuevos mensajes de correo de voz.

Si usted recibió instrucciones del Consulado de presentarse en Ciudad Juárez para una cita de visa de residencia, examen médico, o cualquier otra razón, por favor revise las actualizaciones a continuación antes de que planee su viaje.

La Proclamación Presidencial 10014  previamente restringía a algunos solicitantes de visas F, IR-5, IR-2 y E de entrar a los Estados Unidos.  Esta política terminó en febrero 2021.  Para más información: Rescission of Presidential Proclamation 10014.

Visas de Residencia

El Consulado General de los Estados Unidos en Ciudad Juárez ha reanudado las operaciones de rutina de visas de residencia.

El Consulado General está actualmente agendando citas para solicitantes de TODAS las categorías de visa de residencia.  Esto incluye solicitantes cuyos casos ya están en el Consulado y también solicitantes cuyos casos aun permanecen en el Centro Nacional de Visas (NVC, por sus siglas en inglés).  Los casos que aún están en el NVC están siendo agendados en el orden en que su documentación fue completada.

El Consulado General continua contactando a solicitantes por correo electrónico para reagendar citas de marzo y abril 2020 que fueron previamente canceladas debido a la pandemia.

Desde abril 2020, la Proclamación Presidencial 10014 previamente “suspendía…la entrada de extranjeros como inmigrantes” con excepciones específicas.  Estas restricciones han sido eliminadas, vigente a partir del 24 de febrero de 2021.  Este cambio afectará principalmente a los solicitantes en las siguientes clasificaciones de visa de residencia: F, IR-5, IR-2 (mayores de 21 años), y E.  Los solicitantes en las categorías de visa afectadas no necesitarán ya de una Excepción de Interés Nacional para que sus casos sean entrevistados o procesados en el Consulado.

Los oficiales consulares han comenzado a adjudicar los casos de solicitantes que fueron entrevistados pero rehusados debido a las Proclamaciones.  El Consulado General les enviara a estos solicitantes una carta por DHL con instrucciones adicionales una vez que sus casos hayan sido revisados.

Visas de ResidenciaCriterios para una Cita de Emergencia

Un solicitante de visa de residencia o visa K [de prometido(a)] puede calificar para una cita de emergencia en el Consulado General en Ciudad Juárez si él o ella está en México y cumple con uno o más de los siguientes criterios:

  • El solicitante es el(la) cónyuge o hijo(a) de un miembro en servicio activo de las fuerzas armadas de los Estados Unidos.
  • El solicitante, peticionario o hijo menor del solicitante tiene una emergencia médica de vida o muerte que requiere que el solicitante viaje de manera inmediata a las Estados Unidos.
  • El solicitante o su cónyuge es un trabajador esencial, y el viaje inmediato del solicitante a los Estados Unidos es necesario para que el trabajo esencial continúe o sea retomado.  Esto incluye proporcionar cuidado infantil mientras el cónyuge lleva a cabo el trabajo esencial. Los trabajadores esenciales, en este contexto, incluyen, doctores, enfermeros, y otros profesionales de la salud, aquellos que lleven a cabo investigación médica o de otro tipo para combatir la propagación del COVID-19, o aquellos que llevan a cabo trabajo para llevar a cabo trabajo esencial para combatir, recuperarse de, o de alguna manera aliviar los efectos del brote de COVID-19.
  • El solicitante es un menor en riesgo y sin sus padres en México.
  • El solicitante está próximo a cumplir la mayoría de edad y sobrepasar el límite de edad de la categoría de visa u otros beneficios dentro de los próximos seis meses (los solicitantes que estén protegidos por la Ley de Protección del Estatus del Menor NO califican para el procesamiento expedito, ya que ellos no están en riesgo de sobrepasar el límite de edad).
  • Los hijos biológicos o legalmente adoptados de ciudadanos estadounidenses (generalmente IR-2), que estén a seis meses de cumplir 18 años, y que vayan a residir bajo la custodia física de su padre/madre estadounidense en los Estados Unidos, pueden calificar para un procesamiento expedito para acceder a los beneficios de la ley que concede ciudadanía a hijos de ciudadanos americanos (Child Citizenship Act) menores de 18 años.

La lista antes mencionada no es exhaustiva, otras circunstancias de emergencia que no están listadas PUEDEN también justificar un procesamiento expedito.

El procesamiento expedito debe ser solicitado basado en circunstancias específicas e individuales del peticionario, solicitante o miembros de la familia.  Las solicitudes para procesamiento expedito son evaluadas por oficiales consulares y las decisiones no pueden ser apeladas.

Cómo Solicitar una Cita de Emergencia Expedita

Los criterios de procesamiento expeditos son los mismos para el NVC o el Consulado General.

Por favor incluya una dirección de correo electrónico de contacto.  Esté preparado para proporcionar evidencia de empleo esencial, diagnósticos médicos, I-601 o I-212 aprobados u otros documentos relevantes a su caso, en formato PDF, en caso de que se lo soliciten por medio de correo electrónico.

Si su solicitud de procesamiento expedito es aprobada, el Consulado lo contactará usualmente por correo electrónico para agendar una cita.

Si usted tiene una cita para una visa de residencia en Ciudad Juárez:

Si usted tiene una cita para una visa de residencia en Ciudad Juárez, por favor lea cuidadosamente las instrucciones que reciba.  Los procesos del Consulado pueden ser diferentes a lo que usted o sus familiares han experimentado en el pasado.  El Consulado lo puede contactar por correo electrónico, teléfono, o correo físico.

Los solicitantes no deberán hacer planes de viaje para salir de Ciudad Juárez o para entrar a los Estados Unidos hasta que el proceso de adjudicación sea terminado por completo.

Todos los solicitantes pueden esperar permanecer en Ciudad Juárez por un mínimo de dos a tres días laborales, pero muy posiblemente por más tiempo.  Dependiendo de su caso, usted puede necesitar realizarse un examen médico en una clínica autorizada y asistir a una cita de “biométricos” en el Centro de Atención a Solicitantes.

Comenzando en febrero, todos los solicitantes también tendrán que acudir al Consulado en dos ocasiones separadas, distribuidas en 1-2 días laborales.  Estas medidas son para promover la seguridad de los visitantes al Consulado manteniendo un estricto distanciamiento social, mientras también se permite una capacidad aumentada de citas.  No es posible ajustar o acelerar este proceso para que se acomode con los planes de viaje.

Todas las personas que ingresen al Consulado deberán utilizar una mascarilla todo el tiempo mientras estén dentro de las instalaciones.  Los visitantes que tengan fiebre, tos u otros síntomas de enfermedad respiratoria no deberán venir al Consulado a su cita.  Se han tomado medidas para proporcionar amplio espacio para el distanciamiento social dentro de nuestras áreas públicas.  Por favor ayúdenos manteniendo el distanciamiento social con nuestro personal y otros solicitantes de visa.

También, si usted está viajando a Ciudad Juárez desde los Estados Unidos, recuerde que está sujeto a las leyes mexicanas mientras esté en México. Es ilegal traer cigarrillos electrónicos a México, incluyendo si es para uso personal.  Las violaciones a la ley mexicana pueden conducir a un arresto.

Visas de Residencia: Examinaciones Médicas

Los exámenes médicos solo están disponibles para los solicitantes que han sido agendados para una cita de visa de residencia, o para aquellos a los cuales el Consulado les ha solicitado que proporcionen un examen médico nuevo.  La clínica en la Ciudad de México y las dos clínicas en Ciudad Juárez permanecen abiertas para estos solicitantes y están tomando precauciones para evitar la propagación del COVID-19.

Las clínicas médicas están temporalmente aceptando otras formas de identificación si su pasaporte mexicano vigente no está disponible.  Si el Consulado le ha proporcionado instrucciones de que se realice un examen médico, pero su pasaporte está actualmente en el consulado, usted puede recuperar su pasaporte antes del examen médico o realizarse el examen con otra identificación.

Visas de No Inmigrante

Las preguntas de visas de no inmigrante se deben dirigir al Centro de Atención a Solicitantes:  https://ais.usvisa-info.com/en-MX/iv/information/contact_us.

Los servicios de visa de no inmigrante de rutina, con muy limitadas excepciones, siguen suspendidos en Ciudad Juárez.  Por favor tome nota que algunos consulados en México pueden proporcionar citas para estudiantes y ciertas categorías de visa de trabajo, según lo permitan las condiciones.  Se les recuerda a los solicitantes de visas de no inmigrante que pueden agendar una cita en cualquier consulado en México.

Si usted tiene un asunto urgente y necesita una visa de no inmigrante para viajar inmediatamente,  necesita agendar una cita en la primera fecha disponible en nuestro sistema en línea:

  • Inglés: https://ais.usvisa-info.com/en-mx/niv
  • Español: https://ais.usvisa-info.com/es-mx/niv

Después de que esta cita haya sido agendada, el sistema le dará la oportunidad de solicitar un procesamiento expedito y de explicar por qué necesita una cita anticipada.

Visas K:

La disponibilidad de citas de visas K, así como la de todas las otras categorías de visa, sigue estando sujeta a las limitaciones de las condiciones locales de salud pública.

Los solicitantes de visa K con circunstancias de emergencia deben seguir las instrucciones para visa de residencia de “Cómo Solicitar una Cita de Emergencia Expedita” para contactar al Consulado General.

Visas E-2:

Las citas para visas E-2 (Inversionista) están sujetas a las mismas limitaciones que otras categorías de visas de no inmigrante, ya que nos esforzamos en proteger la salud de nuestros solicitantes, el personal del Consulado y la comunidad de Ciudad Juárez.

El Consulado General de los Estados Unidos en Ciudad Juárez ha retomado un procesamiento muy limitado de los casos E-2 en el orden en que fueron recibidos.  A partir de febrero 2021, el Consulado ha comenzado a reagendar las citas para algunos de los casos E-2 recibidos en marzo 2020.

La Embajada de los Estados Unidos en la Ciudad de México está ahora ofreciendo una capacidad limitada de citas para solicitantes de la visa E-2 también.  Para más información sobre la disponibilidad de citas y el proceso de la aplicación, por favor contacte a la Embajada en: MexicoCityVisa@state.gov.